Derrière chaque livre audio captivant se cache une voix qui fait vibrer l’histoire. Mais quels sont les droits et responsabilités liés à cette voix ? Pour les auteurs, éditeurs et narrateurs, comprendre les aspects juridiques et créatifs de la licence vocale est essentiel pour garantir une utilisation équitable, une protection et une flexibilité durable.
Qu’est-ce qu’une licence vocale ?
La licence vocale désigne l’autorisation légale d’utiliser l’interprétation enregistrée d’un narrateur dans un livre audio. Elle inclut :
- Droits d’utilisation : où et comment la narration peut être diffusée
- Clauses d’exclusivité : si le narrateur peut interpréter des œuvres similaires pour d’autres clients
- Durée de la licence : période pendant laquelle l’enregistrement peut être utilisé
- Modalités de paiement ou d’achat : modèle de rémunération du narrateur
Éléments clés d’un accord avec un narrateur
- Portée du travail : chapitres, nombre de mots, format de livraison
- Propriété de l’enregistrement : qui détient les droits du master
- Clauses de réenregistrement : corrections ou reprises éventuelles
- Crédits et visibilité : manière dont le narrateur sera mentionné
- Résiliation et réversion : que se passe-t-il en cas d’annulation ou d’expiration des droits
Pourquoi est-ce important ?
- Protège le narrateur et l’auteur contre les litiges futurs
- Clarifie les plateformes de diffusion et les territoires couverts
- Permet des licences futures, traductions ou adaptations
- Renforce la confiance et le professionnalisme dans l’industrie du livre audio
Bonnes pratiques
- Utiliser des contrats écrits, même pour des projets indépendants
- Définir les attentes avant l’enregistrement
- Envisager des accords non exclusifs pour une plus grande portée
- Respecter l’identité vocale et professionnelle du narrateur
- Conserver des traces de tous les accords et échanges
Découvrez-le sur www.bookset.app, où chaque voix est valorisée et protégée.
DroitsDuNarrateur #LicenceVocale #ProductionDeLivresAudio #CommunautéBookset #ConseilsÉditoriauxAudio
